Sonicare HX6311/02 Manuel d'utilisateur

Always here to help you / 始终如一地为您提供帮助Register your product and get support at / 请登录以下网址并得到相应的帮助 www.philips.com/welcomeSonicare For Kids rechargeable

ENGLISHIntroductionCongratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet from the support that Philips offers, register your prod

Environment - Do not throw away the appliance with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an ofcial collection point fo

4 略為施力以充分發揮Sonicare的效果，將刷牙的工作交由Sonicare牙刷為您代勞。 5 將刷頭以輕柔緩慢的小動作在牙齒表面來回移動，讓較長的刷毛能深入牙齒間細縫。刷牙週期當中，請全程維持此方式。注意：為確保牙刷能均衡清潔牙齒，請利用KidPacer(兒童刷牙進度)功能

注意事项使用产品之前，请仔细阅读本用户手册，并妥善保管以供日后参考。危险 - 充电器应远离水。切勿将它放置或存放在任何有水的容器的上方或附近，如：浴盆、脸盆、水池等。切勿将充电器浸入水或任何其他液体中。在清洁之后连接电源之前，请确保充电器完全干燥。 - 本产品不是玩具。请经常检查牙刷头是否出现破裂

7 在完成刷牙周期之后，还可以多花一些时间刷洗牙齿的咀嚼面以及污垢容易出现的区域。还可以使用该牙刷清洁舌头，这时可以根据自己的喜好打开或关闭牙刷电源。 (图 8)Sonicare 儿童系列可安全使用于： - 牙齿矫正器（在牙齿矫正器上使用时， 刷头磨损较快） - 修复牙体（补牙、齿冠、烤瓷牙)刷

3 将螺丝刀插入缝隙，从手柄上撬出底盖。 (图 15) 4 握住牙刷柄，使牙刷柄顶部朝下并向下推动牙刷柄轴，释放牙刷柄的内部元件。 (图 16) 5 将螺丝刀插入电路板下面电池连接处的旁边，并拧动以断开连接。卸下电路板并从塑料盒中撬出电池。 (图 17)保修与服务如果您需要服务或更多信息，