Sonicare HX8918/10 Manuel d'utilisateur Page 104
- Page / 124
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Italiano
104
- Ci sono due situazioni in cui potete restituire gratuitamente il
prodotto vecchio a un rivenditore:
1 Quando acquistate un prodotto nuovo, potete restituire un
prodotto simile al rivenditore.
2 Se non acquistate un prodotto nuovo, potete restituire prodotti
con dimensioni inferiori a 25 cm (lunghezza, altezza e larghezza)
ai rivenditori con supercie dedicata alla vendita di prodotti
elettrici ed elettronici superiore ai 400 m2.
- In tutti gli altri casi, attenetevi alle normative di raccolta dierenziata
dei prodotti elettrici, elettronici e delle batterie ricaricabili in vigore
nel vostro paese: un corretto smaltimento consente di evitare
conseguenze negative per l’ambiente e la salute.
Rimozione della batteria ricaricabile
Avvertenza: prima di provvedere allo smaltimento dell'apparecchio,
rimuovete la batteria ricaricabile. Prima di rimuovere la batteria
accertatevi che sia completamente scarica.
Per rimuovere la batteria ricaricabile, sono necessari un asciugamano
o un panno, un martello e un cacciavite a testa piatta (standard).
Osservate le precauzioni di sicurezza di base per eseguire la
procedura descritta di seguito. Proteggete gli occhi, le mani, le dita e
la supercie su cui lavorate.
1 Per scaricare completamente la batteria ricaricabile, rimuovete
l'impugnatura dal caricabatterie, accendete Philips Sonicare e
lasciatelo in funzione no all'arresto. Ripetete questo passaggio
nché Philips Sonicare non si accende più.
2 Rimuovete la testina dello spazzolino. Coprite l'intera impugnatura
con un asciugamano o un panno (g. ).
3 Tenete la parte superiore dell'impugnatura con una mano e colpite
l'alloggiamento dell'impugnatura 1 cm circa sopra l'estremità
inferiore. Colpite fermamente con un martello tutti e 4 i lati per
espellere il cappuccio (g. 15).
4235_020_9629_2_DFU-Simple_A6_v2.indd 104 08/12/15 08:53
- HealthyWhite+ 1
- Always here to help you / 1
- Introduction 6
- General description (Fig. 1) 9
- Preparing for use 10
- Using the appliance 10
- Brushing modes 12
- Intensity levels 12
- Features 13
- Charger conrmation 14
- Cleaning 15
- Replacement 16
- Recycling 16
- Guarantee and support 18
- Guarantee restrictions 18
- Introductie 19
- Nederlands 20
- Algemene beschrijving (g. 1) 23
- Klaarmaken voor gebruik 23
- Het apparaat gebruiken 24
- Poetsstanden 25
- Intensiteitsniveaus 26
- Eigenschappen 27
- Oplaadbevestiging 28
- Schoonmaken 29
- Opbergen 30
- Vervanging 30
- Recyclen 30
- Français 31
- Garantie en ondersteuning 32
- Garantiebeperkingen 32
- Einführung 33
- Vorbereiten für den Gebrauch 37
- Das Gerät benutzen 38
- Putzmodi 40
- Intensitätsstufen 40
- Produktmerkmale 41
- Ladebestätigung 43
- Handstück der Zahnbürste 43
- Lagerräume 44
- Austausch 44
- Den Akku entfernen 45
- Garantie und Support 47
- Garantieeinschränkungen 47
- Εισαγωγή 48
- Ελληνικα 49
- Γενική περιγραφή (Εικ.1) 52
- Προετοιμασία για χρήση 52
- Χρήση της συσκευής 53
- Λειτουργίες βουρτσίσματος 55
- Επίπεδα έντασης 55
- Χαρακτηριστικά 56
- Καθάρισμα 59
- Αποθήκευση 59
- Αντικατάσταση 60
- Ανακύκλωση 60
- Εγγύηση και υποστήριξη 62
- Περιορισμοί εγγύησης 62
- Introducción 63
- Descripción general (Fig. 1) 66
- Preparación para su uso 67
- Uso del aparato 68
- Modos de cepillado 69
- Niveles de intensidad 70
- Funciones 71
- Limpieza 73
- Almacenamiento 74
- Sustitución 74
- Reciclaje 74
- Garantía y asistencia 76
- Restricciones de la garantía 76
- Description générale (g. 1) 81
- Avant utilisation 81
- Directives de brossage 82
- Modes de brossage 84
- Niveaux d'intensité 84
- Caractéristiques 85
- Fonction Quadpacer 86
- Nettoyage 87
- Rangement 88
- Remplacement 88
- Recyclage 89
- Garantie et assistance 90
- Restrictions de garantie 91
- Introduzione 92
- Italiano 93
- Campi elettromagnetici (EMF) 95
- Descrizione generale (g. 1) 96
- Istruzioni d'uso 97
- Modalità di utilizzo 98
- Livelli d'intensità 99
- Caratteristiche 100
- Quadpacer 101
- Conferma caricabatterie 102
- Impugnatura dello spazzolino 102
- Sostituzione 103
- Riciclaggio 103
- Conservazione 103
- Garanzia e assistenza 106
- Limitazioni della garanzia 106
- Introdução 107
- Português 108
- Campos eletromagnéticos (CEM) 110
- Descrição geral (g. 1) 111
- Preparar para a utilização 111
- Utilizar o aparelho 112
- Modos de escovagem 114
- Níveis de intensidade 114
- Caraterísticas 115
- Conrmação do carregador 117
- Pega da escova de dentes 117
- Arrumação 118
- Substituição 118
- Reciclagem 119
- Garantia e assistência 121
- Restrições à garantia 121
- 4235.020.9629.2 124
Produits connexes et manuels pour Brosses à dents électriques Sonicare HX8918/10
(128 pages)
(40 pages)
(156 pages)
(10 pages)
(228 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.137 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels